Daily Devotion 每日灵修

Galatians 6:17- From now on, let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.

Look at the word of God and you'll find how victorious you are in Christ!
The Word of God is mirroring you who you are in Christ, what you can do in Christ, and what
do you have in Christ; therefore, all these tell you how victorious you are because of Jesus'
finished work!
Therefore, from now on, let no sickness, no bad news, no issues can cause you trouble, why?
Because when you accepted Jesus, you bear the mark of Jesus; and when all these that are not of God
see you, they will be so terrified and flee! Always remember that no darkness can overcome light,
and you are the light!!

诗篇 56:3-4
我惧怕的时候要倚靠你。
我倚靠神，我要赞美他的话；我倚靠神，必不惧怕。血气之辈能把我怎么样呢？

亲爱的朋友，不管你现在的环境如何，无论你面对的问题有多大，你的心不要忧愁，倚靠神。
也许你身体觉得不适，但在思想上你要记得且在心里相信耶稣已在2015年前为你担当一切病痛。
或许你看见银行户口缺乏了，但在思想上你要记得且在心里相信耶稣已替你成为贫穷好叫你现在是富足的！不关乎到世界的经济如何，而神祝福你是照着他荣耀的丰富。
你可能看见事情不照着你所期盼的发生，但你别灰心更不要放弃，要相信神，因他能使不好的变成好，不可能的变成可能。

所以无论何事，不要惧怕，因为你在患难之日若胆怯，力量就微小了！
与其专注你的问题，倒不如定睛于拯救我们的神。
因为有他，没有什么人，没有什么事能搅扰你。
哈利路亚！

诗 37:5 - 当将你的事交托耶和华，并倚靠祂，祂就必成全。

很多时候，我们身边的人都不懂我们的心事，不了解我们的心情，也不完全知道我们到底要什么。但是，我们的主祂却知道我们所有的事，无论是大事小事，有人知道或不知道的，祂通通都明了。而今，当我们把所作的交托耶和华，我们所谋的就必成立。（箴 16:3）凡我们心所愿的，我们所想的，只要我们把一切的事都交托给祂，并依靠祂，祂就必成全。因为祂爱我们，祂愿意赐下万有给我们，好让我们在世上能够享受祂所为我们预备的丰盛。

当你觉得不舒服的时候，把它交托给神，因为祂就是我们的医治；当你缺乏的时候，把它交托给神，因为祂是我们的供应；当你觉得无助的时候，来依靠神，因为祂就是我们的帮助；当你伤心难过时，尽管到神那里，因为祂是我们的安慰；当你失落沮丧的时候，只管坦然无惧的来到神的施恩宝座前，因为祂是怜恤的神；当你孤单软弱的时候，不要忘记你有一个爱你的天父，祂必不撇下你，也不丢弃你。朋友们，我们的天父是信实的神，祂所说的必然成就，我们只管相信我们所需的，祂必供应，并且是超乎我们所求所想的。你知道吗？神的话语一出口，就绝不徒然返回，却要成就祂所喜悦的，在祂发他去行的事上必然亨通。（赛 55:11）今天，凡你在圣经里所看到的每一句话，每一个应许，都是不落空的，是赐给我们的。所以，只管相信神所应许的必能作成。阿门！

Isaiah 61:7- Instead of your shame you will receive a double portion, and instead of disgrace you will rejoice in your inheritance. And so you will inherit a double portion in your land, and everlasting joy will be yours.

Do you know that because of Jesus' finished work, He has promised and purchased all that we need in life and has given to us?
As a born again believer, as a new creation, we have the rights and access to enjoy all that the Father has! Well, do know that it is not
gain by your performance, but by Jesus finished work. Therefore, be sure that instead of your shame you will receive double portion, and
Jesus doesn't just want to bless you with double, but abundant portion of His blessings and love! You'll not find disgrace anymore, but you'll
enjoy in your inheritance, you'll enjoy in blessings, you'll enjoy in favor, you'll enjoy in good health, you'll enjoy in prosperity! In your land, in
your life, be expectant to see more abundance manifest, for it is your Father's heart to see you enjoying in everlasting joy!

诗 146：10 - 耶和华要作王，直到永远。锡安哪，你的神要作王，直到万代！你们要赞美耶和华！

在这世上，若没有一个对的君王，整个国家会陷入一个混乱的局面；同样的，若我们的生命没有一个对的王在掌权，我们的生活也会一片混乱。在我们的生命中，很多时候都让世上的事情来做王，导致我们的生活一团糟，面对一波又一波的问题。有时，是我们的家庭成为我们的王；有时，是我们的工作成为我们的王；有时，是我们的经济成为我们的王；有时，是我们所注重的东西成为我们的王。但这一切，都不是一个真正，对的王。而对的王只有一个，唯一一个，就是耶稣基督。

对的王在你的生命中给你带来什么好处？一个对的王会确保他所照顾的子民是会得到他所为他们预备的一切，能享受他所给的福利，会确保他子民的安危。在我们生命中，对的王不单只给我们在世上的君王所给的，更甚的是祂给我们的是超乎我们所求所想，并且在世上不能给我们的东西，我们的主却能！在人眼中看为不可能的事，在神却凡事都能！当我们的主成为我们生命中的王时，祂必为我们看顾我们所顾念的一切，祂比我们更加在乎我们所在乎的，因为祂爱我们，祂不愿看见我们不快乐，更不愿看见我们忧伤难过。神的话告诉我们：要把一切的忧虑卸给神，因为祂顾念你们。（彼前 5:7）

朋友们，要让对的王在我们的生命作主，因为祂会为我们带来好处，是我们的帮助，是我们的依靠，是我们一切的源头。若让错的王在我们的生命做主，那么我们的生命肯定到最后是一团糟的。所以，当把我们的主耶稣放成我们的中心，成为我们唯一的王，好让今天我们所有的一切都是在祂手中，是被看顾，被保守的。阿门！

腓立比书3：14向着标杆直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。

也许你尝尽经人生太多的酸甜苦辣，生命对你而言从来就不曾开心过，当面对了无数次的失望与挫折，一颗心已经伤痕累累。。。太多痛苦的回忆，使你无法释怀，在两个世界徘徊。一个的你，相信上帝的应许是确实的，你可以过着得胜的生命，活出灿烂；另外一个你，总会被过去牵扯，曾经的伤痛总是在你眼前浮现，因着过往的失败、怨恨，使到你无法前进；穿透过去与现在之间，总在这两样情绪里拉扯，脚步无法前进，生命无法突破。

想要得胜，就不能以过往的创伤，作为今日无法活出丰盛生命的藉口，因为耶稣已经把你从黑暗的权势拯救出来，把你牵引到光明的国度（歌罗西1：13）。所以你要立志行事，选择与过去说再见，不要再自我可怜了。耶稣已经在你生命里，祂要来给你全新的人生，在祂那里，有一条又新又活路。（希伯来书10：20）

在耶稣里，没有任何的伤害是太深太痛的，祂的爱总能触摸你；没有任何苦毒会在你生命中扎根太深，以致耶稣的爱与恩典无法根除。祂是以永远的爱来爱你，祂以慈爱吸引你（耶利米书31：3）。

你无法回到过去，改变已经发生的事实；但你可以选择将来的路。别让过去的苦毒与伤痛辖制，当你愿意放开，你所领受的，乃是福杯满溢。不要再惦记过去，要看向未来，有耶稣与你同行，人生肯定是精彩无比的。

赛 9:6 - 因有一婴孩为我们而生，有一子赐给我们，政权必担在祂的肩头上。祂名称为“奇妙策士”、“全能的神”、“永在的父”、“和平的君”！

有一个婴孩，早在两千多年前为了你我诞生。祂来，是要拯救世人，让世人得以与神相和，而这个婴孩就是我们的主，耶稣基督。耶稣的意思是，将自己的百姓从罪恶（黑暗）里救出来。耶稣就是世界的光，凡跟从祂的就不在黑暗里走，必要得着生命的光。（约 8:12）因为这世界依然是掌握在恶者的手下，而我们活在这世界就是活在恶者的掌权下。但是，若我们要在世上成为光，就必须跟从耶稣，因为唯有祂在世界上是真正的光。当我们跟从耶稣，就必得着生命的光，好让我们在我们的生命里不再被黑暗掌权，而是基督掌权。而耶稣来，就是为了要拯救世上的每一个人，好叫世人能因祂得赎，归到祂光明的国度里，享受祂为我们所成就的一切。

耶稣的名超乎万名之上，在这世上断没有什么能大过耶稣的名，凡一切在世上的都要向祂屈膝敬拜。朋友们，今天在你的生命中有什么挑战、问题？要清楚地知道，今天我们所面对的没有一样事是能大过耶稣，没有一样事情是祂不能为你解决的。病痛吗？缺乏吗？伤痛吗？失败吗？生活遇到瓶颈吗？事业滑落吗？健康出问题吗？凡事不顺心吗？告诉自己，这一切都已经不是问题了！因为当耶稣在我们的生命掌权的时候，这一切都要俯服在耶稣的脚下，是不能把我们击垮的！要时刻的提醒自己，无论在顺境也好，逆境也罢，总要对自己说：耶稣是主！祂已为我成就一切我所需的，并且我是得胜有余的！当我们把所有的事情交托给神的时候，祂必顾念我们，也必用美物使我们所愿的得以知足。阿门！

1. 耶和华是我的牧者，我必不至缺乏。
亲爱的朋友，是否在生命中有什么缺乏呢？也许是经济上？情绪上？甚至在肉体上？不管你现在所需要的是什么，不要绝望，不要放弃，因为在这里有好消息给你！你要认清你的牧者是谁，停止让你的事业成为你的牧者，别让你的情绪成为你的牧者，让耶稣基督成为你的牧者吧！他是超乎一切之上的！他是你生命的泉源。在他里面，有那能满足你丰盛不断的供应！

2. 他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。
你知道你是需要青草地和水的羊吗？今天，你不再需要挣扎来获得更好的工作，因为你的牧者-耶稣，已经给了你高的地位来荣耀他的名。你可以享受他在十架上为你所成就的一切正如羊得以享受在青草地上一样。在你的生命中，你是被那生命的粮-耶稣（神的话）所满足的。不只是这样，当你看向耶稣并信靠他，其实你就是在让那活水在你生命中涌流。神带你到的水边并非急流而是安静的水流。神所给你的祝福是不加上忧虑和重担的。耶稣所预备给你的一切是不能靠自己赚取的。你所需做的就是相信他十架上为你所成的完工。

3. 他使我的灵魂苏醒，为自己的名引导我走义路。
你的感觉和情绪所告诉你的都是不实际的，所以别让他们来掌控你的生命。放手让神接手，他是那一个以仁爱慈悲来修复你的。因着你的缘故，他替你成为罪，好叫你能成为神的义。在他里面，你有对的站立和地位让你能在生命中掌权。

4. 我虽然行过死阴的幽谷，也必不怕遭害，因为你的杖、你的竿，都安慰我。
也许你所面对的巨人是你觉得不可能应付和战胜的，但你现在可以放心，因为你的主是在一切问题之上的！在他没有难成的事！他总不撇下你也未曾丢弃你。他一直在你身边确定一切都是对你好的。

5. 在我敌人面前你为我摆设筵席，你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。
当恶者从一条路来攻击你时，你不要惧怕，因为他必从七条路逃跑！你所需要做的就是休息知道他是神，他是那一个为你争战的，而你就只是站在那胜利的地方！不但如此，上帝还要在你所失去的东西上多倍的以数量和素质来补偿给你！

6. 我一生一世必有恩惠慈爱随着我，我且要住在耶和华的殿中直到永远。
在基督里，你找着了爱和恩惠追随着你。无论你去到哪里，祝福都在追着你！你所摸的做的都要亨通！在神的家中，你找到了你一切所要和所需的！

哈利路亚！你是蒙福的！

1. The Lord is my shepherd, I shall not be in want.
Dear friend, is there anything you are lacking in life right now? Could it be financially? Emotionally? Or even physically? No matter what you are in want right now, do not lose hope, do not give up, for here is the good news for you! Do recognize who your shepherd is, stop letting your career be your shepherd, do not let your feeling be your shepherd, but let the Lord Jesus Christ be your shepherd! He is above all things! He is the sources of everything in your life. In Him, there is endless super abundance supplies that can fulfill your life and satisfy you!

2. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet water.
Do you know that you are a sheep that needs green pastures and water? Today, you no longer need to strive for a better job, for your shepherd-Jesus, has granted you with a position that glorifies His name. You can enjoy all the blessings He has done for you on the cross as what the sheep can enjoy on the green pastures. In your life, you are full with the daily bread that satisfy you, Jesus (the Word). Not only that, when you eyes on Jesus and trust in Him, you are in fact letting the living water to flow in you and through you. The water that God leads you to is not a water flowing with rush but is quiet one. The blessings He has for you are not with worries and burdens. All that Jesus has for you are unearned and unmerited favor. All you need to do is believe in Him and His finished work.

3. He restores my soul. He guides me in paths of righteousness for His name's sake.
Whatever your feelings and emotions tell you are not true, so stop letting them to take the control over your life. Let go and let God, He is the one that restores you with His loving kindness. For the sake of you, He became sin that you may become the righteousness of God. In Him, you have right standing and right position that reign in life.

4. Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
Though you might be facing giants that you think is too big and impossible to handle and overcome, but you can now take heart, for the Lord your God is above all your problems! There is nothing too hard that He cannot do! He will never leaves you nor forsakes you. He is always by your side to make sure that everything is alright and favor to you.

5. You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.
When the devil comes in one way to attack you, you do not be afraid for it has to flee in seven ways! All you need to do is be still and know that He is God, He is the one fight for you and you are now standing in the ground of victory! Not only that, God restores in terms of quantity and also quality on what you have been stolen!

6. Surely goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.
In Christ, you found love and goodness that chasing after you. Wherever you go, blessings are hunting you! Whatever you touch and do shall prosper! In the house of God, you found all you need and want!

Hallelujah! Be blessed!